Der Herr der Bücher...

so hat der Spiegel Marcel Reich-Raniki beschrieben. Er ist der einflussreichste Literaturkritik in Deutschland. In seinem Leben hat er bei die Welt und dem Frankfurter Allgemeine gearbeitet, und auch viele Bücher geschrieben und herausgegeben. Ich mag seiner Zitate über seiner Schreiben:

"Damals sagte ich zu meiner Frau: 'Ich werde ein ganz gefährliches Experiment beginnen. Ich werde für das Publikum schreiben, und ich werde so schreiben, dass alle verstehen, was ich meine.' "

Sein Leben war auch ganz interresant. Er war in Polen geboren, und als Kind war er nach Berlin gegangen. Er war im Warschauer Ghetto gezwungen, und er hat den Holocaust überlebt. Nach dem Krieg hat er beim polnischen Geheimpolizei gearbeitet, und weil er in Polen benachteiligt war, ist er züruck nach Deutschland gegangen. Mann kann alles auf seiner Autobiographie lesen.

Artenschutz in Deutschland

Leider kann ich nicht viel schreiben, weil ich sehr beschäftigt wegen der Uni bin. Für einen Deutschkurs muss ich ein Poster über Artenschutz machen. Als ich recherchiert habe, habe ich diesen Bilder gefunden. Vielmal schöner als die traurige Geschichten die ich lesen muss.

Wenn du traurige Geschichten von Artenschutz oder Artensterben in Deutschland lesen wollen, kannst du hier anfangen:

http://www.spiegel.de/wissenschaft/natur/0,1518,727183,00.html
http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-74822605.html

die Political Correctness auf Deutsch

Auf englisch haben wir ein Kampf mit unserem Sprache. ein paar Leute glaubt, dass die Titeln unausgewogen. Mann sagt nicht "secretary" sondern "administrative assistant" oder nicht mehr "actress" sondern "actor" eben als sie ein Schauspielerin ist.

Aber gab es dieses Streit noch auf Deutsch? In meinem Erfahrung, können man viele Titeln ein person geben.
Zum Beispiel: der Kellner. Wenn es einen Mann gibt, sagt man Kellner. Wenn es eine Frau gibt sagt man Kellnerin. Aber wenn es beides gibt? Ich habe "die Kellner und Kellnerinnen" gelernt, aber ich habe oft "KellnerInnen" gesehen, und oft einfach "Kellner" gehört.

Die komischste Variante, KellnerInnen, bedeutet Kellner und Kellnerinnen. Das I in der Mitte ist ein Innenmajuskel, und in meiner Meinung sieht sehr kömisch aus.

Ich erinnere mich auch an einem Wort, die ich als Deutsch I student gelernt hat. Krankenschwester war ein Frau, die Ärtzen hilft. Aber heutzutage gab es Männer, die als "Krankenschwester" arbeiten. Ich habe an einem Wörterbuch geguckt, und ein neues Wort, Krankenpfleger, gelernt.

Bastian Sick hat einen Artikel über das geschrieben (Liebe Gläubiginnen und Gläubiger) und er ist zynisch drüber. In dieser Artikel gab es eine Firma, die nur inklusiv ist, um Frauen zu werben und konkurrenzfähig zu bleiben. Er beschreibt das Innenmajuskel als "einem umstrittenen typographischen Notbehelf."

Was glaubst du? Brauchen die Deutschen einen Innenmajuskel, um Gleichheit zu haben? Wenn nicht, wie sollen sie Männer und Frauen ansprechen? Welches Plural ist das Beste? Gab es deutsche Berüfe, die neue Titel brauchen?

Deutschland auf Failblog

Als ich dieses Bild auf Failblog gesehen habe, habe ich gedacht "was ist komisch? Es ist ein Schild aus einer Urologepraxis in Deutschland." Es sieht aus wie zwei Nieren, zwei Ureteren, und eine Blase, oder? Nur die Kommentare könnten es mir erklären.

Leider gab es auch viele schreckliche Übersetzungen von diesem Schild. Arztpraxis ist nicht egal mit Zahnarzt.

P.S. Weil ich etwas mit diesem Post lehren will: Die Stadt dieses Schilds ist Wiehl, eine mittelalterliche Stadt aus Nordrhein-Westphalen.

Flunkyball>Beer Pong

Flunkyball ist ein Sport teilweise Bowling, teilweise Beer Pong, und enthällt auch schnelles Laufen.Warum habe ich nicht über dieses Spiel früher gehört? Es hat mindestens seit 2007 existiert. Alles, das ich weiß, habe ich aus diesem Video gelernt, und auch von dem Links.

Andere Infos zum Flunkyball findet man hier:

• die Spielregeln als PDF auf dieser seite: www.northcon.de/download/flunkyball_regeln.pdf (meine Lieblingszitate: "es gibt viele Gründe für Strafbiere, und nur einer davon ist der Durst der Spieler")
  
• und auch eine Gruppe bei Facebook!

Hast du über es früher gehört? Hast du es gespielt? wenn ja, schreib es als Kommentar. Vielleicht habe ich ein neues Aktivität für unseres Deutsch Klub gefunden...

Haribo macht Vampire froh

Amerikanische Kultur vergroßert sich immer in Deutschland, und ein Exemplar davon ist Halloween. Jedes Jahr feiert mehr Deutschen Halloween. Diesem Jahr war etwa 30 Millionen Euro für Köstume ausgegeben.

Vor kurzem war dieses Artikel veröffentlicht, und man kann ein Idee von Halloween in Deutschland bekommen. Hast du Deutschland am 31 Oktober erfahren? Wenn ja, wann, und was für Ähnlichkeiten mit unserem Halloween gab es?

Paul der Oktopus (2008-2010)

Dieser Dienstag ist Paul der Oktopus gestorben. Er war nur zwei Jahre alt.

Am Anfang war Paul nur ein typischer Oktopus in einem Aquarium in Oberhausen. Aber, während dieser Fußball Weltmeisterschaft war Paul ein populärer "Prophet". Vor jedem Spiel, das die Mannschaft Deutschland spielen muss, bekommt er von dem Aquariumarbeiter zwei Behälter, die seine Essen hat. Auf jedem gab es die Flagge eines Landes: Deutschland und der Gegner. Paul würde ein Behälter öffnen, um seinen Essen zu nehmen. Der Behälter, aus dem er die Essen nimmt, ist auch der vorhergesagt Sieger. Er hat die Sieger von jedem großen Fußballspiel richtig prophezeien. Er prophezeite auch die Niederlage der Mannschaft gegen Spanien richtig. Ich erinnere mich an der Niederlage. Die Deutschen wollen Paul zu essen, aber die Spanischen wollen ihm von dem hungrigen und wütenden Deutschen zu retten. Es war sehr lustig. Zusätzlich dazu prophezeite er der Sieg Spaniens gegen Niederland. Ich werde ihm vermissen. Er ist sehr jung gestorben, meine ich.

Auf wiedersehen, Paul.

[Redakteurs Bemerkung: Wir haben früher über Paul gesprochen, hier und hier.]

Mein eigenes Problem

Zwei Wörter sind mir immer eine Verwirrung. Ich tausche immer einige und eigene

• einige- ein paar
• eigene- spezifisch

Ich habe oft diese Wörter von deutschsprachige Leute gehört, und deswegen finde ich sie sehr wichtig. Ein Beispiel:

Einige Mäuse wohnen auf dem Spielplatz.
-und-
Diese eigene Maus heißt Fifi.

Man kann sie unterschiedet wiel eingene immer mit plural geschrieben ist, aber eigene kann plural sein, und deswegen gab es keine gute Regel.

abgebildet: eine Katze mit eine andere Art von Maus.

tut mir Leid

Ich bin zurzeit sehr beschäftigt bei der Uni, ich habe deswegen nicht viel vor kurzem gepostet. Aber ich verspreche euch: Am morgen werde ich etwas neues posten.

Berlinerisch

Berlinerisch ist der Name des Dialekt Berlins. Aber in Berlin habe ich es nicht oft gehört. Nach vier Monaten habe ich einmal das Wort "ick" gehört, und ich war so fröh! Bei Deutsche Welle habe ich eine Liste gefunden. Diese Wörter sind mir nicht bekannt, aber vielleicht weißt du sie. Wenn du in Berlin studierst (oder studieren hast) kennst du Wörter aus dieser Liste?

Komischerweise habe ich ein paar von diese Wörter gelernt, aber es war nicht in Berlin, es war Jiddisch aus dem Fernseher.

meschugge: auf Berlinerisch, verrückt,
mashugge: auf Jiddisch, verrückt

Mischpoke- auf Berlinerisch, Verwandtschaft
Mishpocha- auf Jiddisch, Verwandschaft

Vielen Dank Yiddish Glossary für deine Hilfe

Computern in Deutschland

Man braucht ein neues, spezifisches Vokablen, um die Computern in Deutschland zu benutzen. Bei meiner Universität in Berlin gab es Computern, die die Studenten benutzen können, aber sie waren auf Deutsch. Es ist besser, die Vokabeln vorher zu lernen. Mann kann deswegen die Computern wenn notwendig benutzen, ohne Problemen.

Die wichtigste 5 Computerwörter (meiner Meinung nach)

1. speichern- wenn du Datei immer haben will, musst du es speichern. Mann kann Dokumente auf einer CD speichern.
2. kopieren-wenn man etwas auf dem Computer schreiben will, aber es sehr lang ist, kann er es kopieren. Es ist schneller als das Tippen.
3. einfügen-Wenn du etwas kopieren hast, muss du es einfügen um es auf einem anderen Dokument zu haben.
   
4. drucken- wenn du ein Dokument auf ein Blatt papier bekommen willst, musst du es drucken.
5. anmelden/abmelden- Wenn viele Leute die gleiche Computer benützen, musst jeder sich anmelden. Und wenn man beim Computer fertig ist, soll man sich abmelden, um sein Datei zu sichern.
   

Ich finde es auch kömisch, daß hochladen ist auf dem englischen übersetzt, aber downloaden ist nicht.

Weißt du andere wichtige Wörter, die gebraucht sind, um die Computern in Deutschland zu benutzen? Wenn ja, schreib sie als Kommentare.

Die Note aus Deutschland

Oft kümmern Austauschstudenten über der Note in Deutschland. Sie wissen immer nicht, wie schwer die Klasse sind, wie nett die Professoren sind, usw. Hier erzähle ich über meine Erfahrungen beim deutschen Kursen.

Nach einer Kurs können ein Austauschstudenten zwei verschiedene Sachen bekommen.

1. der Schein- Es sagt nur, daß du mit dieser Klasse geteilt hat.
2. die Note- Es gibt eine Nummer von 1,0 bis 6,0. Im Gegenteil von Amerika, ist 1 das Beste und 6 das Schlimmste.

Dieser Schüler hat viele sehr guten Note bekommen

Bei EAP braucht man beides, oder einen benötigen Schein, und wie man das bekommen ist kömischer als man erwartet. Es ist anders für die echte deutsche Studenten, aber Austauschstudenten mussen ihre Professoren fragen. "Ich werde diesen Kurs besuchen, und meine Universität braucht eine Note. Was muss ich tun, um eine benötige Schein zu bekommen"

Das war mir erzählt ober oftmals haben die Professoren geantwortet "was willst du tun?" oder "was will deine Universität?" Ich habe diesen Fragen nicht antizipiert, und deswegen musste ich sagen, "ummm, ich weiß nicht, aber ich kann meinen Berater fragen, und nächster Woche kann ich dir antworten." Wenn man deinen Berater auf der Heimatuniversität vorher fragen, kann man es erstmal richtig antworten.

Oftmals musst man nur ein paar Aufagben jeder Klasse tun. Bei meiner Klasse brauchte ich:

-Anwesenheit
-Teilnahme
-Ein Aufsatz -oder- ein Referat -oder- eine Hausarbeit (bei einer Klasse muss ich 2 schreiben)

Mein wichtigest Rat: wenn es möglich ist, schreib die Klausur nicht! Es ist immer schierig, und man willst immer eine bessere Note bekommen ohne sie.

Am Ende des Somesters mußt du dein Schein bekommen. Am meistens musst man der Professor nochmal fragen, und er wird ihn beobachten, und dann wird er eine Nummer auf ein offizielles Papier schreiben, und das ist die Note. Kein Formel, kein Erzählung.

EAP Studenten muss deinen benötigen Schein dem berlinen EAP-Büro abgeben. Es gibt viel mehr, die ich erzählen können, aber dann würde dieser Post zu lang sein.

das Wort der Woche: Feuchtigkeit

Wort der Woche ist ein Weg, ein neues Wort zu lernen und erinnern. Es gibt viele beispiele Sätze, man kann deswegen sie besser lernen. Wenn ein Wort eine andere Bedeutung hat, bitte schrieb mir einen E-mail, und ich werde es anhängen.

Der Wort dieser Woche ist Feuchtigkeit. Das Wetter in Deutschland kann oft im Sommer heißer als in Amerika fühlen, obwohl die Temeraturanziege etwas anders sagt. Es ist wegen die Fecuchtigkeit. Feuchtigkeit ist wasser in der Luft. Mann kann (zumindest im Sommer) keine leichte Konversation über das Wetter ohne dieses Wort haben.

• als Adjektiv: feucht
• als Hauptwort: Feuchtigkeit -oder- Luftfeuchtigkeit
• auf Wienerdeutsch: feuchtheiß
  

Als ich in Deutschland war, war es Frühling und Sommer, und deswegen haben wir viel über die Luftfeuchtigkeit gesprochen. Gab es dieser Problem im Herbst auch?

Halloween hat Deutschland früh angekommen

Als ich beim Oktoberfest in Sacramento war, habe ich etwas seltsamer in Österreich verpasst. Vom 1.-3. Oktober passiert das Bart Europameisterschaft in Österreich. Dieses Jahr sind 120 bärtige Männer nach Saalfelden Leogang gegangen, um ihre Bärte anzugeben.

Als ich diese Artikel geforscht habe, habe ich viele Dingen über Bartmeisterschaften gelernt. Jeder Stil von Bärte hat eine Name. Jederman weiß den Fu-Manchu-Bart, aber ich habe über den Kaiser, Chinesen, Musketiere, und den Nikolaus auch gelernt. Es ist auch wichtig, der Bart an den Outfit anzupassen.

Wichtige Bartvokabeln:

Dieses Jahr war Hans Gasser (abgebildet) der Gewinner, aber dieser Bild ist aus 2006. Es war die komischte, glaube ich. Wenn man er googeln, würde man viele andere komische Photos finden.

Weiterlesen:
http://www.leogang-saalfelden.at/
http://www.oesterreich-netz.de/
http://de.wikipedia.org/

Wie doch die Zeit vergeht

Es schient als ob ich bald Deutschland abgereist habe. Ich habe viele Andenken mitgebracht, und deswegen fühle ich mich, wie ich ein Teil von Deutschland noch hat. Aber leider verliere ich diese Sachen auch. Die Kleider sind fast zu klein, und heute habe ich meine Lieblingsandenken abgenützt.

Als ich bei der FU studiert habe, verkauft der Universitätshandlung sehr schöne Kulis, die Stabilo heißt, und zwar die Stabilo bionic Worker, mein Lieblingstift. Ich habe sie nimmer in Amerika gesehen, und deswegen habe ich viele Zuhause mitgebracht. Ich benütze sie immer, wenn ich etwas schreiben muss, aber leider habe ich mein letztes Stabilo abgenützt.

Jetzt finde ich mich auf der Suche nach meinem Lieblingsstift. Er ist nicht noch auf Amazon (was für Unsinn) und mann kann sie bei Staples in Großbritanien kaufen, aber nicht Staples in Amerika! Ich habe meine spezifische Bleistift nur bei ein paar Online-handlungen gefunden. Sie sind sehr teuer (warum soll ich 9 USD als Versandkosten bezahlen, um ein paar Bleistiften zu bekommen?) und ich weiß nicht, ob es ein gutes Idee, ist meine Geld auf soche unwichtige Sachen zu bezahlen. Vermisse ich wirklich den Stift, oder vermisse ich Deutschland, und deswegen will ich mehre Andenken. Es ist mir nicht sicher, aber höffentlich werde ich mich bald entschieden.

P.S. Wenn du in Deutschland jetzt sind, sollst du diesen Stift bezahlen und probieren. Sie sind besonders schön.

Zoologie in Europa: Teil #4

Als ich die Krähen in Berlin gesehen habe, dachte ich "war dieser Vögel immer grau." Die Antwort ist nein, in Europa (und Asien) gibt es eine andere Art von Krähe, die Nebelkrähe. Es ist schwierig, die Nebelkrähe und die Amerikanerkrähe zu vergliechen, weil ich sie nie nebeneinander gesehen habe, aber die Nebelkrähe ist ein Bißchen großer und dicker, glaube ich. Sie sind auch mehr aggresiv, aber vielleicht ist das nur die berliner Nebelkrähle.

Kommentare bei dieser Blog

Ein paar Leute hat mir gesagt, dass sie noch mehr Problemen mit Kommentare bei dieser Blog haben. Ich habe deswegen mein Blog-Sicherheit verändert. Jemand kann jetzt anonym posten, und deswegen wird es kein Schwierigkeiten geben. Aber leider ist es jetzt einfächer für Spambots zu schreiben. Ich werde jeder Tag die Kommentar beobachten, aber wenn es Spam gibt, weiß du jetzt das Grund, und hoffentlich werde ich sie bald korregieren.

Was denkt Youtube über mich?

Heute war ich bei Youtube, und ich habe etwas schrecklich gesehen. Normalerweise emfpehlt Youtube mir Videos von The Onion, oder von lolcats, aberdiesmal war es etwas anders. Aus einem Grund, der ich nicht verstehe, glaubt Youtube, dass ich mich über ein Spiegel Video über ein Swingerparty in Berlin interressiert!

Naturlich habe ich es angeschaut, und es war nicht so schlimm wie die Erzählung. Es ist ein Geschichte über einen politischen Sex-Skandal in 1891 in berliner Grünewald. Man kann dieser Video hier anschauen. Aber Achtung, es gibt ein pornographisches Bild.

Wichtige Vokabeln: Swingerpartys, Hurenhäuser, Skandal, und Pornografie. Du kannst die Defenitionen sich selbst finden.

Die Szene des Skandals. Das Schloss ist jetzt Gemäldegalerie.

Oktoberfest in Sacramento

Gestern war unsere erste Deutsch Klub Veranstaltung des Jahrs. Wir haben nach dem Sacramento Oktoberfest gegangen. Vom Anfang war es voller Überraschungen, zuerst gabe es hunderten von Leute auf einer Schlange. Wir haben mehr als einer Stunde gewartet, und hinein gab es so viele Leute, es war schwierig, essen zu finden. Ich habe kein Idee, dass dieser Fest so populär war.

Zwei von unsere Mitglieder

Das Essen war gut (aber teuer) aber am besten war die Band. Nimmer habe ich gehört ein bayerische bekleidete Band, die "La Bamba" singt.

Mein Rat:

• man soll früh ankommen, z.B. 15-16 Uhr. Wenn man später kommt, mußt man warten.
• man muss Bargeld mitbringen

Kommentare auf dieser Blog

Ein paar Leute hat mir gesagt, dass sie nicht kommentaren können. Ich weiß das Problem genau, weil es war mir auch ein Problem. Aber die Lösung ist einfach. Mann kann nicht auf Blogspot mit Firefox 3.5 kommentieren. Wenn du Safari oder Internet Explorer hast, sollst du (diesesmal) dieser Browser benützen. Wenn nicht, du sollst eine andere Computer (mit eine andere Browser) finden. Es tut mir Leid, und höffentlich wird Google es bald korrigieren.

Die Sprachepraxis, oder: Ich will Ihr Muttersprache üben!

In meiner Zeit in Berlin habe ich gefunden, dass die Deutsche Englisch sprechen mögen. In Berlin habe ich auf Deutsch gesprochen, obwohl oft mit dem Hausmeister unserer Wohnung, mit der Professorin, oder mit den anderen Mitschülern, die auch Deutsch kennen. Aber wenn die gebürtige Deutschen gesehen habe (z.B ein Kassierer/in oder Kellner/in), dass ich Amerikanerin war, sprechen sie auf einmal auf Englisch! Es war manchmal frustrierend, weil ich meine Deutsch üben wollte. Aber ich sehe, dass sie auch eine Fremdsprache üben willen. Al so manchmal habe ich sie gelassen, auf Englisch zu sprechen. Es ist ein gesundes Ding, die Leute andere Sprache zu lernen.

"leider" ist "bedauerlicherweise" nicht richtig

Als ich in Deutsch I war, habe ich das Wort "bedauerlicherweise" gelernt. Es war mir erzählt, daß man "bedauerlicherweise" benutzt wenn etwas traurig ist. Deswegen habe ich es oft benutzt, wenn es nicht richtig war. Ich habe komische dinge gesprochen, zum Beispiel:

Bedauerlicherweise war ich für zwei Tagen krank.
Bedaurelicherweise habe ich eine schlechte Note bekommen.
Bedauerlicherweise war meiner Antwort nicht richtig.

Für dieser Sätze war das richtige Wort "leider." Bedauerlicherweise ist nur für sehr seriöse Situationen.

Leider war ich krank
Leider habe ich eine schleche Note bekommen
-aber-
Bedauerlicherweise ist seiner Mutti tot.

Höffentlich wirst du in der Zukunft nicht meinen Fehlern machen.

Muttersprachige Leute: Wenn ich einen Fehler gemacht habe, schreib es als Kommentar.

"Gesichtsbuch" klingt nicht so gut

Heute hatte ich kein Idee, über was ich sprechen soll. I wollte nur bei facebook aufschieben. Und dann habe ich meine Theme gefunden: Facebook bei der Deutschen.

Vor ein paar Jahren war kein Deutscher auf Facebook, aber jedem Monat bin ich mit mehr von meiner Freunden auf Facebook befreundet. Jetzt ist jeder zehnte Deutsche bei Facebook registriert. Die Problemen mit Facebook sind gleich bei die Deutschen, aber sie kummert sich ein bißchen mehr über den Datenschütz. Eine Artikel, die ich in einem amerikanische Zeittungen gelesen hat, hat ein deutscher Professor Facebook mit der Stasi verglicht.

Auch: The Social Network ist am Freitag im Kino in Deutschland.

Wies'n Bitte?

Wenn man über Oktoberfest lesen, sieht mann das Wort Wies'n oft. Wir haben es früher hier geschrieben. Was bedeutet es? Es ist einfach ein Wort für Bayerischer/Münchner Kultur und Oktoberfest. Oktoberfest.de erzählt es und auch wichtige Vokabeln über Bier, auf einer Seite. Mein Beispiel ist Wies'n Tracht und Mehr. Ich habe diese Handlung früher besucht, und ein Dirndl gekauft.

Oktoberfest in Sacramento

Dieser Wochenende können Davisstudenten eine Oktoberfest besuchen! Es ist Freitag und Samtag, und mann kann ein detaillierter Beschreibung hier finden. Es gibt Musik und Tanzen, Essen und Trinken. Mann kann auch auf dieser Website die Geschiche des Deutschens in Sacramento lesen.

Interessierst du dich, aber bist du nicht einer Mitglieder des UC Davis Deutschen Klubs? Kein Problem, ich werde später unseren Plan auf diesem Blog beschreiben, und du kannst uns in Davis treffen und nach das Fest mitfahren.


Bist du nicht in der Nähe von Sacramento? Man kann andere Festen in Kalifornien hier finden.

Der Döner Kebap und die Wurst

Als ich in Berlin war, ich habe gesehen, dass zwei erkannte Küche dahin existiert. Die erste erkannte Küche war, natürlich, Deutsch. Die andere Küche war die Türkische.

In meiner Zeit in Deutschland habe ich die Rostbratwurst, die Currywurst, die Weißwurst und die Bockwurst gegessen. Die Rostbratwurst und die Bockwurst sind mit einem kleinen Brötchen angerichtet. Man kann sie mit Senf oder Ketchup essen. Alle drei haben mir wunderbar gefallen. Ich habe auch das Sauerkraut gegessen, aber ich meine, dass es ein bisschen komisch ist. Wann ich es das erste Mal probiert habe, dachte ich, "Es ist gut." Ins Mitte hat es mir jedoch nicht so gut gefallen. Sehr komisch. Überall ist die Currywurst meine Lieblingswurst. Oftmals bekommt man Pommes mit der Currywurst. Diese Essen war mein letztes Mahl in Deutschland. Ich habe sie im Flughafen Frankfurt am Main gegessen.

Die Türkische Küche, auf der anderen Seite, ist sehr anders. Mann kann Türkische Restaurants überall in Berlin finden. Die Türkische Küche enthält den Döner Kebap, der Döner im Brot (mein Lieblingsessen), und der Schawarma. Alle diese Essen haben Hühnerbrustfleisch, Gemüse, und Jogurt (oder rote) Soße. Mmmmmm.

Al so. Wenn man in Berlin ist, man muss diesen Essen probieren. :)

Deutsch Klub

Hallo Davis! Die Schuljahr fängt jetzt an, und wir fangen dewegen an mit dem Deutschen Klub. Bei dieser Klub können wir unser Deutsch auf einer Umgebung ohne Stress üben. Wir machen auch viele Veranstaltungen, zum Beispiel...

-deutsche Filmen anschauen
-Festen machen
-T-shirts machen
-über Kursen und Auslandstudium beraten.
-(wenn du willst) Abschlussprüfungen Studiengruppen am Ende des Semesters formen.

Aber das beste Ding über den Deutschen Klub. Man kennenlernt andere Studenten, und dann macht die Klassen mehr spaß, weil sie nicht mehr Klassen mit Studenten sind, sie sind Klassen mit Freunden.

Wir treffen uns jeder zweite Woche am Freitag. Höffentlich fangen wir dieser Woche an, aber ich werde in ein paar Tagen sicher sein. Wenn du Ideen für den Deutschen Klub bei UC Davis hat, schrieb sie im Kommentar.

Bist du nicht einen Mitglieder dieses Klubs? Man kann sich bei Facebook abmelden. Er heißt "Sprichtst du Deutsch- UC Davis German Club" und wir schicken alle unsere Nachrichten durch Facebook.

Vergleichen zwischen Deutsch und Englisch

Es freut mich sehr, wenn ein Wort, das zwei Bedeutungen hat, hat die gleiche zwei Bedeutungen auf Deutsch als auf Englisch. Heute habe ich ein neuen Vergleich gefunden: das Adjektiv trocken. Trocken ist der Gegenteil von nass. Wüsten sind am meistens trocken.

Auf Deutsch, wie auf Englisch, ist das die bekannteste Bedeutung. Aber man kann auch sagen, daß etwas, die langweilig ist, ist trocken. Zum Beispiel, gestern habe ich gelesen "Wissenschaftler sind am meistens trocken." Wenn du sich mit dem Wort "langweilig" gelangweilt hast, kannst du "trocken" sagen.

Bastian Sick

Ich habe früher über Bastian Sick geschrieben. Als ich in Deutschland war, war sein Buch Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod sehr populär. Einmal wartete ich an der Bus, und die Deutschin neben mir liest dieser Buch, gleichmals als ich. Deswegen freut es mich sehr, daß dieser Buch einen Teil von meinem zurzeitigen Deutschkurs ist.

Aber viele Deutschstudenten verstehen dieses Titel nicht. Ich auch, aber heute habe ich die Lösung gefunden. "Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod" mein Lehrer erzählt es als "the dative is the death if the genitive." Ich habe gedacht nein, auf Deutsch würde man sagen "Der Dativ ist der Tod des Gen..." und dann habe ich es verstanden.

"Der Dativ ist den Genitiv sein Tod" ist egal mit "Der Dativ ist der Tod des Genitivs" wenn mann den Witz innerhalb der Satz noch nicht versteht, kann ich dir nicht mehr helfen. Mann kann das erste Buch für acht Euro kaufen, aber mann kann die erste drei zusammen für nur zehr Euro kaufen! Bist du nicht in Deutschland? Mann kann es auch von Amazon kaufen.

Wenn man zurzeitige Zwiebelfisch Kolume lesen will, kann er dieser URL folgen: http://www.spiegel.de/thema/die_zwiebelfisch_kolumne/

Deutsches Radio

Willst du deutsches Radio hören, um dein Deutsch zu verbessern. Lieder ist es nur Deutsche Welle, aber man kann mit es üben. Es ist auf der Startseite. Am rechts gibt es eines Geviert, das DW-Radio Live heißt. Klick auf "Live-Stream starten" um die Radio zuzuhören.

Operation Kino

Heute habe ich nur eine Frage: Warum müssen die Deutschen immer den Titel des Films ändern?

Ich habe heute einen Teil eines Films gesehen, der Blind side: die Große Chance heißt. Viellecht kennst du diesen Titel besser auf dem englischen, The Blind Side. Der Zweite ist besser, glaube ich.

Ich habe auch andere Flimen, die komische deutsche Titeln bekommen habe.

Live Free or die Hard= Stirb Langsam 4.0
Avatar= Avatar- Aufbruch nach Pandora
Twilight= Twilight-Biss zum Morgengrauen
Shreck 2=Shreck 2-der tollkühne Held kehrt zurück.

Warum müssen sie den Titel immer verlängen und langweilig machen. Sie mag auch den Strich, verteht jemandem warum? Wenn du einen übersetzten Titel dummer als Stirb Langsam 4.0 finden kannst, screib es in einem Kommentar.

Ein Kurs bei der Freien Universität

Es ist schweirig, um Kursen in Berlin zu entschieden. Ich habe eine Kurs bei der Uni besucht, der ich für alle Austauschstudenten empfehle. Es heißt Aussprachekorrektion mit Prof. Dr. Bitterle. Es ist eine Klasse voller Ausländer. Hier sind die Gründe, wegen die ich den Kurs empfehlen.

1. Es gibt keine andere Klasse in deiner Aufbildung, der spezifisch für deine Aussprache ist.
2. Es ist leicht, mann muss nur üben.
3. Es gibt kein Hausaufgaben, und man musst nicht zuhause lernen.
4. Die andere Studenten sind nett.
5. Man benutzt, was man hier lernt, jeder Tag.
   
6. Ich habe ein 1,0 bekommen, und du kannst auch!

Aber erinnerst du, man muss vorher angemeldet sein. Beim Orientierungsprogramm der Freien Universität lernt man über diesen Kurs.

genauso __ wie

Wir haben vor kurzem über als und wie gesprochen. Eine andere Bentuzung von wie ist genauso __wie.

• Wenn zwei Dingen ähnlich sind, benutzt man wie.
• Wenn zwei Dingen egal sind, benutzt man genauso__wie, um den Vergleich zu verstärken.

Ein Beispiel:

Ich bin spät, wie Alice, angekommen.
-oder-
Ich bin genauso spät wie Alice angekommen.

Klassen bei der Freien Universität

Ich habe früher über die drei verschiedene Arten von Schwierigkeit, aber man braucht mehr information, um deiner Klassen zu entschieden.

Vorlesung: Es ist eine Klasse auf einem großen Zimmer. Es kann hunterten von leute haben, und am meistens spricht nur der Lehrer, aber Studenten können Fragen stellen.

Seminar: Es ist eine kleine Klasse. Am meistens spricht der Lehrer, aber es ist erwartet, dass Studenten fragen stellen werden.

Übungen: Es ist auch klein, wie ein Seminar. Aber Studenten spricht oft, und musst oft üben und sprechen mit andere Studenten.

Wenn diese drei klassen zusammenlegen, heißen sie ein Modul. Oftmals möchten Professoren, dass du alle drei Klassen zusammen auf der Uni besuchen, aber wenn das nicht möglich ist, dann sollst du mit deine Professoren sprechen, oft ist es bei ihnen egal, ob du den ganzen Modul besuchen.

Es ist gleich bei der anderen Universitäten auch, aber ich habe nur bei der FU studiert, und deswegen kann ich nicht sicher sein. Wenn du bei eine andere Uni in Berlin studierst hast, gab es andere Unterschieden?

Ich bin zurückgekehrt!

Ja. Am 28. August bin ich nach den USA von Deutschland zurückgekehrt. Ich meine, dass Berlin die besten Stadt in der Welt ist, und ich werde sie vermissen. Jetzt in Kalifornien erinnere ich mich an mein Erlebnis, die ich in Berlin gemacht habe. Ich hatte viele Freunden gemacht und hatte auch viele Spaß gemacht. Allgemein war diese Reise die Beste, und ich hoffe, dass ich eines Tages danach noch einmal reisen kann. :)

Unglücklicherweise war die Flucht nach den USA sehr böse, weil ich mich in den letzten Tagen der Reise erkältet habe. Könnt ihr euch das vorstellen? Es ist sehr schlecht. Wann der Flugzeug naher der Erde gegangen war (nach Houston), könnte ich nicht die Ohren öffnete. Deswegen habe ich einen Kopfschmerz bekommen. :( Was ist die gute Nachricht? Ich habe nicht meine Flucht verpassen! Die Geschichte wiederholt immer nicht! :D

Also. Während dieses Monat habe ich 11 Dinge getan, die in meiner Aufgabenliste für meine Reise in Berlin waren. Das ist besser als 10, ja? In den folgenden Blogs werde ich bald darüber schreiben. Bis später!

"zu" zu viel

Oft sieht man "zu" mehr als einmal in einem Wort. Das Grund ist Verben, die "zu" im Infinitiv haben.

Ein Beispiel: Ein guter Student musst lernen, seinen Vorlesungen zuzuhören.

Warum "zu" zweimal?
einfach. Der Infinitiv ist nicht "hören" sondern "zuhören," und deswegen, wenn man einen Nebensatz schrieben muss, gibt es ein zweites "zu." Die Verben mit "zu" im Infinitiv hat andere Bedeutungen als die Verben ohne "zu." oftmal meinen sie, dass das Aktion mehr insentiv ist.

Tipps:

• "zu" ist ein trennbares präfix (im Satz geht der "zu" zum Ende.
• Es geht mit dem Akkusativ (jemandem oder etw (dat.) zuhören)

ein Beispie mit "zuhören":
Ich höre Musik
Ich höre meiner Vorlesung zu.
Ich fange an, meiner Vorlesung zuzuhören.

Ein Beispiel mit "sehen":
Ich sehe drei Vögel.
Der Löwe sieht der Gazelle zu.

Andere allegemeine Verben mit "zu" im Infinitiv:

• zusprechen
• zuschauen

Wenn du mehr gesehen hast, schreib sie in einem Kommentar.

Pergamonmuseum: Exotische Kunst in Berlin

Berlin ist die Stadt von Museen. Pergamonmuseum ist oft beschriebt als das beste und berühmteste Museum in Berlin. Ich habe Pergamonmuseum gesehen, und obwohl es war nicht (in meiner Meinung) das Beste, in einer Abteilung gab es die beste Ausstellung von Islamische Kunst, die ich je gesehen hat.

Wenn du sich von europäische Kunst gelangweilt hat, dann kannst du nach Pergamonmuseum gehen, der greichisch und römische Kunst überspringen, und nach der islamische und indische Kunst gehen. Es ist einfach die schönste Abteilung dieses Museums. Mann kann Bilder, Handschriften, Schmuck, und Arkitektur bei dieser Museum sehen.

P.S. Warum ist Pergamonmuseum immer ein Wort, statt Pergamon Museum?

Ich bin nicht illegaler Gastarbeiter (Teil 2 von 2)

Wenn du deine Meldebestätigung bekommen habe, kannst du deinen Visum bekommen. Diesmal musst du nach der Auslanderbehörde gehen. Ich werde anständig sein, dass Auslanderbehörde ist nicht wie einfach wie der Bürgeramt, aber man muss es erfahren, un zwar im ersten Drei Monaten in Deutschland.

Bevor du nach der Auslanderbehörde gehen muss, frag dich sich:

1. Hast du deinen Pass
2. Hast du deinen Meldebestätigung
   
3. Hast du deinen Form (wenn nicht, kann man es da bekommen, aber es geht vielmal schneller, es vorher auszufühlen.
4. Hast du Passphotos (sie sagen zwei, aber bei mir haben sie nur eins benutzt)
5. Hast du ein Kontoauzug (ein offizielles Papier von deiner Bank. Es muss sagen, wieviel Geld dein Konto hat).
   
6. Mann muss auch 60 Euro bezahlen.

#6 ist sehr wichtig. Es gibt kein Geldautomat bei der berline Auslanderbehörde, du musst es vorher abheben. Ich habe auch meine Studentenausweis mitgebracht, aber ich erinnere mich nicht, ob ich es benutzt hat.

Mann soll auch den ganzen Tag freilassen, man weiß nicht, wie lange es dauert wird. Viellecht spreche ich einmal über meine Erfahrung. Kurz: ich bin dreimal gegangen, um mein Visum zu bekommen, und jedes mal habe ich Problemen mit der Beamtern.

Ich bin nicht illegaler Gastarbeiter (Teil 1 von 2)

Es ist einfach, Deutschland illegal zu bewohnen. Mann kann drei Monaten ohne Visum in Berlin wohnen, aber die Zeit vergeht im Fluge, und wenn mann nicht vorsichtig ist, kann er in Deutschland illegal sein.

Die erste Maßnahme ist deine Meldebestätigung zu bekommen. Um eine Meldebestatigung zu bekommen, muss man nach sein Bürgeramt gehen im erster zwei Wochen, der in seiner zurzeitigen Wohnort gewohnt hat.

In Berlin hat jeder Bezirk sein spezifisches Bürgeramt. Du kannst sie hier finden. Ich kann nicht sagen, wie lange man warten muss. In Zehlendorf habe ich sehr früh am Morgen gegangen, und deswegen mußte ich nur 20 minuten warten, aber ich habe gehört, dass in Kreuzberg kann man oft 2 Stunden warten (ich weiß nicht, auf welchem Uhr).

Du brauchst:

• dein Reisepass
• dein Vertrag mit der Unterschrift deines Vermieters
• eine Form (mann kann es da bekommen)

Am wichtisten: Hab kein Angst. Bei mir waren die Beamter immer nett, es ist einfacher als man erwartet. :)

Wenn du Rat (oder sogar Gerüchte) haben, schreib es als einer Kommentar. Ich weiß, nicht welcher Tag das Beste ist.

Oktoberfest in Amerika

Ich habe vor Kurzem über einen Oktoberfest in Oregon gelernt. Es sieht aus wie die schönste Oktoberfest in Amerika, das ich je gesehen hat. Es heißt einfach das Mt. Angel Oktoberfest. Mt. Engel ist ein Stadt, die vor zweihundert Jahren bei deutschen Auswanderer begründet war. Die Leute (oder vielleicht die Mt. Angel Handelsministerium) hier sind sehr stolz über ihre deutsche Geschichte, und deswegen haben sie seit 1966 Oktoberfest gefeiert.

Es sieht sehr interresant aus, und wenn ich in Oregon war, würde ich es besuchen. Es ist ein bißchen weit von mir, aber wenn du in der Nähe bist, beschreib es mir auf einem E-mail, bitte.

Deutschland Schick

Wie alles in Deutschland, ist die Mode verrückt. Iris Schieferstein, ein Künstler aus Deutschland, macht Kunst (oft Schuhe) aus toten Tieren. Ich habe nichts interresant zu sagen, aber ich könnte nicht diese Schuhe sehen, und nichts schreiben.

Zoologie in Europa: Teil #3

Ich habe diesen Vogel zuerst im Kinderbuch gesehen (Axel Scheffler zeicht oft komische eruopadische Tiere wie dieser im Hintergrund seinen Bilder) und mit dem roten Kopf, weißen Körper und die grüne Flüge, sieht er aus wie kein Vogel, den ich in Amerika gesehen hat.

Siener Name ist Grünspecht. Ein Specht ist ein Vogel, der Insekten aus Bäume fressen. Dieser Vogel bewohnt ganz Europa. Aber ich habe es nur einmal im Leben geshen. Er was sehr sheu, und ich könnte es nicht fotographieren.

Oktoberfest

Oktoberfest fängt in weniger als einem Monat an, und ich habe nichts über es geschrieben. Einfäch die behrümteste Dinge aus Deutschland, ich kenne fast nichts über es. Ich habe die Wikipedia Seite gelesen, und hier sind ein paar Dinge, die ich gelernt habe.

• Oktoberfest fängt am Samstag nach dem 15 September an.
• Es endet am ersten Sonntag in Oktober.
• Es ist von etwa sechs Millionen Menchen besucht.
• Es ist am Theresienwiese gefeiert.

Gehst du dieses Jahr nach dem Oktoberfest? Bist du früher nach dem Oktoberfest gegangen? Wenn ja, ich würde gern deine Geschichte schreiben.

Am Gassestrasseplatz

Die Namen der Straßen haben viele Endungen. Mann soll sie kennen, wenn man einer Wohnung sucht, weil mann sich genieren kann, wie ich. Zum Beispiel, hier ist ein Gespräch zwischen mich und einen Mieter.

Ich: wo wohnst du?
Er: ____gasse
Ich: ok, ____gassestrasse.
Er: nein, Gasse. Es gibt kein Straße.
Ich: kein Straße?
Er: Ja.
Ich: Du wohnst nicht bei einer Strasse.
Er: Nein, es gibt einer Strasse. ____ gasse
Ich: ok ____gassestrasse

Endlich haben wir dan Problem gefunden. "Gasse ist wie Straße," sagt er, "wie Allee und Chaussee" dann habe ich es verstehen und geniere ich mich. Deswegen erzähle ich es hier:

Andere Wörter wie Straße:
Allee
Chaussee
Damm
Gasse
Zeile

Andere Möglichkeiten:

Platz
Am __
Unter den__

Am meistens gibt es nur eins, aber es gibt Ausnahme, zum Beispiel Chausseestraße. "Chaussee" meint "Straße" aus franzözisch. Es ist dumm, es macht wieviel Sinn wie Streetstraße. Warum gibt es einen Chausseestraße ber keinen Streetstraße?

Wenn ich etwas vergessen habe, schreib es im Kommentare.

Feiertag ohne Sorge

Hast du einen freien Tag in Berlin, und weißt du nicht, wo du gehen soll? Potsdam ist eine gute Möglichkeit. Mit deinem BVG Studentausweiß kannst du kostenlos hinein und herum Potsdam fahren. Ich habe nicht viel in Potsdam gesehen, aber wenn ich etwas in Potsdam empfehlen soll, empfehle ich Schloss Sanssouci.

Sanssouci ist einer kleine Palast von Freidrich der Große. "Sanssouci" ist franzözisch, und bedeutet "Ohne Sorge." Wenn du diesen Schloss sehen wirst, musst du viele Stunde freilassen. Der Schloss ist sehr klein, aber es ist sehr populär, und mann musst ein paar Stunden warten. Die Beste Weg, schloss Sansouci zu sehen, ist:

1. nach Sanssouci gehen
   
2. deine Karte kaufen (erwarten zwei stunden)
3. den Garten sehen
4. den Schloss mit der elektronischen Führung sehen.
   
5. Mittagessen oder Abendessen essen.

Wenn du dein Geld sparen willst, kannst du einfach den Garten sehen. Er ist sehr schön (schöner als der Schloss, denke ich) Aber Sanssouci ist nicht teuer, und man kann preiswerten Karten kaufen. Der Garten hat mehr als das Bild (links), es hat viele schöne Statuen und einenr schöne Fluss mit kleinen Enten. Am Ende wird deine reise null Euro kosten.

das Schloss

"Das Schloss" kann viele Dinge bedeuten. Schloss Charlottenburg, Schloss Sanssouci, Schloss Bellevue und viele anderes. Aber in dieser Artikel meine ich nur "das Schloss" Es ist ein Kaufthaus in der Nähe von Rathaus Steglitz.

Es ist billiger als KaDeWe, und hat Merke, die nicht sehr teuer sind. Hier habe ich ein Paar Jeans gekauft, sehr schön und nur 35 Euro. Ich habe auch zwei Paar von Schuhe, mein Handy und ein Sheepworld Tasse gekauft. Man kann die Einkaufen Übersicht hier finden.
Es gab viele behrühmte Geschäfte, zum Beispiel Media Markt und H&M. Wenn du diese Geschäfte suchen, könntest du die hier finden.

Kursen bei der Freien Universität

Viele Austaustauchstudenten haben mich gefragt, mit welcher Kursen sie nehmen soll. Es ist etwas anderes für jeder Person, aber ich habe Information, die jeder Student bei der FU mitnehmen kann. Ich war Studentin NUR bei der FU, aber vielleict ist es gleich bei der TU und HU.

Modul: ein Modul ist eine Gruppe von Kursen. Oft gibt es ein Seminar, eine Vorlesung, und eine Übung, alle für die gleiche Fach. Es gibt drei Arten von Moduln:

• Basismodul: der einfachste
• Aufbaumodul: ein bißchen komplizierter
• Vertiefungsmodul: der schwierigste

Ich habe viele Basismoduln mitgenommen, und sie haben mir gut gefällt. Aber ich habe nicht bewusst, dass Vertiefungsmoduln schwierig sind, und ich habe mit einem genommen. Mein Rat: KEIN VERTIEFUNGSMODULN. Sie sind zu schwierig.

Deutsches amerikanisches Essen

Ich habe dieser Artkel zuert bemerkt, weil es ein amerikanisches Bier gibt. Die deutschen hasst amerikanisches Bier, oder? Aber dieser Artikel ist über eine amerikanische Speize.

Der Spiegel hat einen Artikel über BBQ ausgedruckt. Der erste Teil erzählt die Geschichte des Essens, und wie es in Amerika heuzutage existiert. Kennst du, das Barbeque Der zweite Teil gibt ein Rezept über Grill-Hänchen. Ich grille nicht, und deswegen weiß ich nicht, ob dieses Rezept genau wie amerikanisches Grill-Hänchen ist. Wenn du weißt, beschreib es mir.

P.S. Es macht nichts, ob es "Bio" Hänchen ist oder nicht.

Kirchen in Deutschland

Meine erste Lektion über Aussprachekorrektion: Man soll den Unterschied zwischen Kirche und Kirsche verstehen, und wenn du dieser Wörter austauschen, würden der deutsche Hörer lächeln.

Aber außer das, habe ich eine andere Anklage. In meiner zwei wochige Urlaub über Deutschland, habe ich fünf Kirchen besuchen, und alle waren geschlossen! (glücklicherweise habe ich die beide in berlin schon gesehen)

• Kirche Eins: Karl Freidrichs Gedächtnis Kirche, Berlin (geschlossen Wegen ein Konzert)
• Kirche Zwei: Berliner Dom, Berlin (geschlossen wegen ein Konzert)
• Kirche Drei: Marienkirche, München (geschlossen, keine Idee warum)
• Kirche Vier: Heiliggestkirche, Heidelberg (geschlossen wegen Gottesdienst)
• Kirche Fünf: Pfarrkirche Johannisberg, Reingau (geschlossen wegen Gottesdienst)

Hat jemand diese Kirche besuchen, und hat die gleiche passiert?

die Außere der Kirche Marienburg

Bierbike!

Meine Letzte Woche in Berlin habe ich es endlich gesehen: Das Bierbike. Naturlich wie alles neu in Deutschland, ist der Name auf Englisch. Was ist los mit dem Wort "Bierrad," frage ich mich. Das Konzept ist selbsverständlich, eine Gruppe trinkt bier, als sie mit einem Rad fahren.


Das Bierbike ist überall Deutschland, nicht nur Berlin. Man kann die Karte hier sehen. Und hier ist die Preisliste aus Berlin.

Ich habe das Bierbike nicht gefahren (Ich trinke Bier nicht gern) aber wenn du mit ihm gefahren hast, möchte ich es hier posten.

vor/für

Ich habe diese Artikel vor ein paar Monaten geschrieben, aber ich war nicht sicher, ob es wirklich ein Problem war. Heute in meiner klasse hat jemand diesen Fehler gemacht, und deswegen habe ich es veröffentlichen.

Vor und für können Partikeln sein, aber sie meint nicht gleich, und man soll sie nicht tauschen.

Vor meint, wann etwas in der Vergangenheit passiert hat,
Für meint, wie lange etwas gedauert hat.

zum Beispiel:

• In 2008 bin ich nach Florida geflogen. Ich war zwei Wochen da.

mann kann auch sagen;

• Vor zwei Jahren war ich für zwei Wochen in Florida.

Wenn man die Partikeln tauschen, denkt der Hörer, dass du vor kurzem in Florida war, uns dass du sehr lang da geblieben hat.

Muttersprachige Leute: Wenn ich einen Fehler gemacht habe, bitte erzähl es mir.

Das Ampelmännchen aus Berlin

Mann kann nicht Berlin sehen ohne das Ampelmännchen. Er ist der Mann, der grün ist, wenn man laufen soll, und rot, wenn man nicht laufen soll. In Deutschland gibt's ein paar verschiedene Ampelmännchen, aber in Berlin denkt man nur über eins: das Ost-Ampelmännchen. Das heißt Ost, weil es in Ostdeutschland entwickelt war.

Obwhol Berlin ein Stadt von Ost und West ist, kann man das Ampelmännchen auch im Westen finden. Sie waren gegen den West-Ampelmännchen nach und nach ausgetauscht. Ich habe das gesehen. Vor fünf Jahren war ich einer Woche in Berlin, und ich habe das Ost-Ampelmännchen oft gesehen, aber nicht so viel wie dieses Jahr.

Aber heute bedeutet es etwas anders: Ampelmännchen is auch eine Merke. Mann kann Taschen, Gläser, Kleider und mehr kaufen, sogar Nudeln! Mann kann alles hier sehen oder beim Shop in Berlin. Wenn mann Souveniers braucht, kann man sie hier finden.

Zoologie in Europa: Teil #2

Ich erinnere mich oft an, das erste Mal, das ich ein Eichhörnchen gesehen habe. Ich war im Wald spazieren, und ein rotes Blitz hat auf dem Weg und auf einem Baum gerannt. Als es auf einem Ast gehaltet hat, habe ich es wirklich gesehen. Die spitze Ohren, das rote Pfelz!

Die komischste Tiere in Berlin ist einfach das Eichhörnchen. Wir haben Eichhörnchen auch in Amerika, aber in Deutschland sehen sie etwas sehr anders aus. Es gibt zwei Arten von Eichhörnchen, die ihr Schicksal verbindet sind. Das nordamerikanische graue Eichhörnchen und das europädische rote Eichhörnchen lebem noch beieinander in Grobritanien. Aber vielleicht leben sie beeinander nicht lang. Die graue Eichhörnchen sind großer, stärker, und können sich schneller fortpflanzen. Deswegen, sind das rote Eichhörnchen in England fast ausgestorben.

Wissenschaftler sind nicht sicher, aber sie glauben, dass die graue Eichhörchen beim Schiff nach England gegangen sind. Dannach sind sie nach Italien gegangen, und die EU kümmert sich, dass sie nach Deutschland gekommen können. Wenn du in deutschland sind, sollst du sie im Wald sehen, vielleicht werden sie da nicht mehr bleiben...

Bei der Bank

Man braucht eine sehr spezifische Vokabeln bei der Bank.

das Bargeld: Geld, das im Wirklichkeit existiert. Gebildet rechts
das Konto: Geld ist der Inhalt des Kontos.
der Kunde/die Kundin: der Person, die ein Konto geöffnen will.

Es gibt Vokabeln, die ich nicht erzählen kann. Mann kann es im Kontext verstehen.

der Geldautomat: Wenn ich Bargeld möchten, gehe ich nach einer Geldautomat.
abheben: Wie kann ich Geld von meiner Konto abheben? Mit dem Geldautomat.
überweisen: Ein Austauschstudent muss sein Geld von seiner amerikanisches Konto bis einer deutsches Konto überweisen.

Und mit dieser Vokabeln kann ich wichtige Fragen antworten...

Warum brauche ich einer Konto?
-Am meistens bezahlt man für einer Wohnung direkt mit seiner Konto (kein Bargeld)
-Mann kann seiner Begrüßungsgeld nur mit einer Konto bekommen.
-Oftmals haben amerikanische Kontos eine Gebühr (mann muss mehr Geld bezahlen) wenn mann etwas mit auslandisches geld bezahlen würdet.

Welcher bank soll ich benützen?
Es gibt viele gute Banken. Am meistens kann ein Student ein kostenloses Konto für ein Jahr bekommen. Wenn du austauschstudentin bist, sollst du ein Konto wie das finden.

Wenn ich anderen wichtigen Vokabeln oder Fragen anfügen soll, schreib sie in den Kommentare.

Fliegen herum Deutschland

Ausländern wie ich gehen nicht oft nach Deutschland, und deswegen müssen wir wie viel wie möglich in einer Reise sehen.

Wie kann mann billig von Stadt zur Stadt fliegen? Lufthansa, berühmt als teuer, ist nicht die einzige Fluggesellschaft in Deutschland. In Deutschland gibt es auch Air Berlin, und German Wings. Wie immer in Deutschland, sind die Namen auf Englisch. Mann kann sie miteinander vergleichen bei www.billigfluege.de.

Wenn ich herum Deutschland fliegen, benutzte ich diesen Website. Aber sei vorsichtig, es ist nicht so einfach, als es scheint. Ein paar von die Gesellschaften haben Tricks, um mehr Geld zu abnehmen.

German Wings:
-mann muss ein "Serviceentgelt" bezahlen: 15 Euros pro person

Air berlin
-mann muss ein "Serviceentgelt" bezahlen: verschiedene kosten, aber mehr pro person
-kreditkarten Gebühr: 5 Euros pro person

Lufthansa:
-KEINE Entgelt oder Gebühr

Mann soll auch erinnert, dass nur Lufthansa hat einen kostenlosen Check-in Koffer. Wenn du ein zweiter Koffer haben, kosten deine Flug mehr bei andere Fluglinie.

So erinnerst du dass, wenn du einen Flug gebuchen wirst, andere Entgelten sind nicht im Gesamtpreis. Und wenn du große Koffern bei Billigeflüegegesellschaften hast, kostet es viel mehr.

Die Moral dieser Geschichte: Gesamtpreis ist nicht immer wirklich Gesamtpreis.

P.S. Es gibt auch andere Billigefluggesellschaften, die nicht Deutsch sind, in Deutschland. Zum Beispiel, ich bin mit EasyJet, einer britischen Billigefluggesellschaft, von Berlin nach Kopenhagen geflogen. Auch, wenn ich einen Fehler gemacht habe, schick mir einen E-mail.

Meine Spezi

Hallo alles!

Meine Zeit in Berlin beendet bald (Ich habe nur sechs Tage!). Während dieser Monat probiere ich viele Deutsche und Türkische Essen. Normalerweise gehe ich nach den Restaurants, um diesen Essen zu essen. Aber am Anfang dieser Reise probierte ich eine Soda, die ich nur in Deutschland gesehen habe (aber ich denke, dass diese Soda auch in ganz Europa bekannt ist). In einer Flasche heiße sie „Mezzo Mix“. In einer Speisekarte heiße sie „Spezi“. Sie ist eine Mischung von Cola und Orange Soda. „Cola küsst Orange“ ist ihr Schlagwort. Es interessiere mich an dieser Unterschied in den Namen dieser Soda. Warum hat diese Soda zwei Namen? Coca Cola hat nur einen Name für die Flasche und für die Speisekarte, aber diese Soda unterscheide sich davon. Ist es wegen der Mischung, dass Spezi zwei Namen hat? Ich weiß nicht. :-/

Persönlich mag ich den Name Spezi. Wann ich ein Tier adoptiere, werde ich ihn (oder ihr) „Spezi“ nennen. :P

Kochen für Dummies

Vor einer Woche habe ich dieses Magazin auf einem Kiosk gesehen. Es war so kömisch, dass ich einen Foto gemacht habe, die Verkaufer hat mich gesehen, und lächelt. Nicht über mich, sie hat das Magazin auch komisch gefunden. Heute habe ich einen Zeitungsartikel über es in einer amerikanischen Zeitung gesehen. Es ist ein neues Magazin, nur drei Monaten alt, und seine Website hat nicht viele Information.

Was glaubst du über dieses Magazin? Wird es dieses Jahr durchstehen, und gibt es genug Männer, die Kochen interresant finden? Würden Frauen dieser Magazin kaufen, wenn es "Männer" im Untertitel gäbe?

Rotkäppchen für Leute, die Deutsch lernen

Die englische Komodiegruppe hat in der 70er Jahren Monty Pythons fliegender Zirkus, ein zweiteiliges deutsches Fehrnsehprogamm, gespielt. Früher könnte ich nur dieses Programm auf ein amerikanische DVD (Monty Phython Live at the Hollywod Bowl) gesehen, aber dieser Program ist endlich bei Youtube. Heir ist meine Liebligsparodie aus diesem Programm:



Monty Pythons fliegender Zirkus ist einfach für Leute, die Deutsch lernen, weil die Schauspielern sehr langsam sprechen. Im Wirklichkeit spricht die Komikern kein Deutsch, sie hat die Aussprache gelernt, um nur die Pragramm zu filmen.

Meine Reise nach Bayern hat etwas gefehlt

Bayern ist imer eine Quelle von kömische Dinge, aber es gibt jetzt ein neuer Grenze: radioaktive Wildschweine. Wenn ich diese Geschichte in das Bild gelesen hätte, würde ich an es nicht merken. Aber der Spiegel und die Augusberger Zeitung hat über es geschrieben, und deswegen hat es mich interresiert.

Das Bundesamt für Strahlenschutz (BfS) hat tätsachlich radioaktiver Wildschweine gefunden. Sie sind radioaktiv wegen ihre Futter, Hirschpilze aus Erde mit Cäsium. Es ist nur ein Gefahr wenn mann viel radioaktives Wildscheinfleisch essen.

Aber das BfS hat nicht genug geforscht. Was wird passiert, wenn mann bei einem bayerischen radioaktiven Wildschwein gebissen wird? Es ist die Formel des nächtsen Superhelds, oder vielleicht hat es schon passiert...

Wir brauchen nur den Bösewicht.

Zoologie in Europa: Teil #1

Als man Europa besucht, findet man die Umwelt wie Amerika, aber mit Wetter, der ein bißchen schlimmer ist. Die Flora und Fauna ist nicht so fremd wie die Sahara oder der amazonische Regenwald. Aber wenn man achtsam ist, kann er viele Fremdtiere entdecken.

In München habe ich die Striefengans entdeckt. Es gibt viele Striefengänse bei Schloss Nymphenburg. Es sieht sehr komisch aus. Es hat striefen an ihrer Kopf und Schwanz und ihre Federn sind eine Mischung von weiß und braun.

ich bin müüüde

Leider bin ich zurück in Amerika, aber ich bin nicht fertig mit der neuen Erlebnisse: jetzt habe ich Jetlag. Hat jemand Tipps, um Jetlag zu reduzieren. Wenn es viele Fehler in der neuen Posts gibt (mehr als üblich, meine ich) dann ist das der Grund.

Ich habe viele Geschichte über mein Semester, die ich nicht noch erzählt hat, ich schreibe sie noch :)

Gefahr in Heidelberg

Ich weiß nicht, ob du dieses Blid lesen kann, aber ich finde es sehr komish. Es war bei der Busstation in Heidelberg. Ich habe gedacht, dass ich in dieser kleinen Stadt sicher war, aber als ich die Pfeferspray und Not-Alarm gesehen habe, war ich ein bißchen verängstigt.

Ich habe dieses Kombo (Fahrscheine und Pfefferspray) nie in Berlin gesehen, hat jemand anderes? Wenn du an einer Station wartete, würdest du bei dieser Machine dich sicher oder in Not fühlen?

Klick an das Bild, um es zu vergroßern.

die Deutschen und ihre Bretzeln

Ich habe dieser Bretzel in München gesehen

Wo ist dieser Zoo??

Dieses Bild braucht kein Erzählung, aber ich will dieses Zoo finden!

das Dirndl in Deutschland

Irgendjemand wissen dieses deutsche Kleid, aber nicht viele Leute wissen die Name. Ein Dirdl ist ein historisches Kleid bei die Deutschsprachige Leute, und höffentlich kann ich ein tifere Artikel bald schreiben (ich muss forschen.)

Ich habe immer einen Dirndl gewünscht, und wo außer München soll ich es kaufen? In München gibt's ein sehr gutes Trachtenhandlung, Wies'n Tracht und Mehr. Normalerweise ist es schweirig für mich ein Kleid zu finden, aber hier haben alles mir richtig angelegen. Es war wie ein Traum.

Ich war nicht sicher, ob ich etwas kaufen soll (schöne Dirndln können 500 euro kosten) aber ich habe ein sehr schönes Dirndl gewählt, und das sechs-teilige Kleid kostet nur 155 Euros!

Ich bin sehr froh mit meinem Verkauf, und höffentlich kann ich bald ein Foto posten. Leider habe ich die Strümpfe vergessen, und ich muss sie kaufen, bevor ich ein komplettes Bild machen kann.

Wenn du auch eine gute Dirndlhandlung kennen, schreib es in einem Kommentar.

Schloss Nymphenburg

Am Dienstag bin ich nach Schloss Nymphenburg gegangen, und es war schöner als ich erwartet habe. Ich glaube, vielleicht war es schöner als Münchner Rezidenz.

Die Einleitung von Schloss Nymphenburg ist das schönste Rokoko Zimmer, das ich je gesehen hat. Kein Foto kann es richtig erzählen, aber ich habe ein paar gemacht. Das andere erstaunliche Zimmer war Das Schönheitsgalerie. Es hat Bilder von Frauen, die überall die Gesellschaft stammt, von die Tocher eines Schuster bis eine Prinzessin.

Die Gärten sind auch schön. Sie hat farbevolle Blumen und Schwäne. Man kann durch sie wandern um schöne kleine Hütten zu finden.Es gab auch ein Pagoda, und Marstallmuseum aber ich habe nicht die Zeit, sie zu sehen.

Es gibt auch ein Botanischer Garten mit Restaurant, aber sie waren zu teuer und nicht sehr gut (das Restaurant hat alles in der Mikrowelle gekocht!)

Posts in der Zukunft

Leider bin ich nicht mehr bei München. Im nächsten drei Tagen bleibe ich bei Heidelberg. Es ist auch eine schöne Stadt, aber drei Tagen in München war nicht genug. aber ich habe viel mehr geschichte, die ich nicht noch erzählt hat, auch München, und sie kommt bald.

Heute habe ich nur in der Heidelbergeraltstadt herumgezogen, aber ich habe dieses Schloss gesehen. Meine Mutti und ich besuchen es am Morgen.

Sommer in München

In München gibt's ein paar Restauranten ohne Regenschirme. Was soll man tun, als er Mittagessen bestellt, aber es fängt an zu regnen? Meine Mutter hat die Antwort gefunden.



Und dannach fängt ein paar Deutschen, sie zu imitieren.